Nachdem ich vorgestern eine eigene Kreativitätserklärung in mein Blog integriert habe, war es Zeit auch bestehende Menüpunkte bzw. die dahinter liegenden Seiten auf notwendige Aktualisierungen durchzusehen.
Die Datenschutzerklärung ist ein textliches Monster. Aber ich greife hier auf bestehende Textmodule zurück, da ich kein Jurist bin. Gerne würde ich es für euch leserlicher gestalten. Aber dann wird es wohl rechtlich nicht einwandfrei. Was ich vielleicht einmal probiere, ist eine zweite, parallele Version zum einfacheren lesen. Jetzt habe ich die bestehende Seite nur ein wenig – mit Hilfe des umfangreichen Datenschutzerklärung Generator – angepasst.
Unter anderem hatte ich dort noch zwei Blogstatistik Plugins erwähnt. Derzeit verwende ich nur mehr Koko Analytics. Das Tool verzichtet auf die Erfassung von IP Adressen (muss man in den Einstellungen festlegen) und erfasst nur wenige Zahlen. Aber das reicht mir aus. Und es schickt insbesondere keine Daten aus meinem Blog heraus.
Das Impressum sollte da und dort jetzt ein wenig leserlicher sein. Zumindest habe ich mich bemüht einige Textteile zu vereinfachen. Außerdem verweise ich jetzt auch auf das Open Blogging Manifest sowie auf meine neue Kreativitätserklärung.
Im Archiv gab es nur eine Kleinigkeit zu ändern. Aber falls jemand eine Idee hat, wie das dort noch übersichtlicher werden kann – bitte nur her damit 🙂
Für mich ist es wichtig, dass in der Menüleiste auch „RSS“ als Menüpunkt zu finden ist. Ich finde es wunderbar, dass ich mit dieser Technik über neue Artikel in meinem Feedreader informiert werde, anstatt Dutzende von Blogs einzeln zu besuchen. Auf der RSS Seite habe ich auch nur ein klein wenig umformuliert. Was eigentlich fehlt ist eine gute und einfache Einführung, was RSS ist und wie man diese Technologie nutzen kann. Weil dazu gibt auch die Suchmaschine kaum gute Webseiten preis.
Über mich gäbe es viel zu sagen. Aber in der Kürze liegt die Würze heißt es. Daher habe ich den Text kaum erweitert, sondern ebenfalls nur sprachlich angepasst.
Ich verlinkte dort auch auf eine Grafik über meine „Webwelt“. Diese ist schon längst veraltet. Daher gibt es jetzt einen Link auf meine digitale Visitenkarte, die ich ebenfalls aktualisiert habe.
Hinweis: Beim überarbeiten der Texte kam auch DeepL Write zum Einsatz. Gerade dort, wo ich präzise und einfach formulieren wollte konnte mich das Werkzeug unterstützen. Ich habe dabei nicht einfach nur den Vorschlag übernommen. Manchmal gab der Vorschlag den Ausschlag, den Ausgangstext nochmals zu überarbeiten. Weil wenn bei DeepL Write die Überarbeitung ein wenig wirr klingt, dann war der Ausgangstext oft schon zu verschachtelt und damit schwer analysierbar – und somit wohl auch schwer lesbar. Und manche Vorschläge von DeepL bringen mich wieder zum nachdenken, was ich eigentlich sagen will und ob das nicht einfacher geht.
Falls sich jemand all die Texte durchliest. Ich freue mich immer über Hinweise, was ich ergänzen soll oder wo ich einfacher formulieren kann.