Zum Inhalt springen

Die besten Filmzitate – War Games

Das Amercian Film Institut hat die besten 100 Filmzitate gekürt. Nachdem solche Listen immer subjektiv sind ist natürlich mein Lieblingszitat nicht darunter 😉 Aber es ist eigentlich auch kein Zitat sondern ein Dialog (wenn auch nur kurz). Andererseits findet sich in der Liste des AFI ein solcher Dialog -siehe Platz 79. Daher nun die wahre Nummer 1:
War Games
Ein kurze Inhaltsangabe wurde bei film-dimension.de geschrieben. Zum Zitat. David sitzt vor seinem PC und kommuniziert mit WOPR von NORAD (auch Joshua genannt). Es kommen ihm Zweifel, ob er wirklich nur am Spielecomputer von Protovision hängt:
David: Ist das ein Spiel oder die Wirklichkeit?
Joshua: Wo ist da der Unterschied?

Eben.
Und knapp vor Ende des Films kommt Joshua zu der Erkenntnis:
A strange game. The only winning move is not to play.

In der deutschen Fassung sagt er:

Ein seltsames Spiel. Der einzige gewinnbringende Zug ist nicht zu spielen.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

To respond on your own website, enter the URL of your response which should contain a link to this post's permalink URL. Your response will then appear (possibly after moderation) on this page. Want to update or remove your response? Update or delete your post and re-enter your post's URL again. (Find out more about Webmentions.)