Am Dashboard gibt es einen Menüpunkt „Widgets und Dashboard“. Dort auf neues Widget hinzufügen … und dann „Besucher in Echtzeit“ wählen. Das wäre es.