Ganz einfach: Nur noch RSS20 anbieten. Atom kennt/braucht doch keiner, ich sehe darin zumindest für einen Blog und den normalen Feed-Leser keinen Mehrwert, unabhängig von den technischen Spezifikationen…und das Atom nicht sehr relevant ist, sieht man schon daran, dass der Kommentar-Feed gar nicht als Atom angeboten werden kann 😉
Und wen (außer den Blog-Betreiber) interessiert denn ein Feed mit Kommentaren? Für die einzelnen Beiträge kann man sich benachrichtigen lassen und ansonsten hat Robert doch eh in der Seitenleiste die letzten Kommentare stehen.
Wie immer alles meine persönliche Meinung.