Deinen letzten Absatz halte ich übrigens für recht interessant, Eric: Wenn ich mir vorstelle, die Seite soll vorgelesen werden, dann will man wohl wirklich zuerst den Namen des Kommentators hören und danach erst seinen Kommentar.
Das ist aber nebenbei gesagt nicht ein „Feature“ von S9Y, sondern dieses Templates hier.

Allgmein würde ich mir bei Barrierefreiheit wohl auch etwas mehr Gedanken über Reihenfolgen machen. Wenn ich einen Artikel als Sehender lese, dann überspringe ich z.B. fast immer den Footer eines Artikels. Somit würde ich den z.B. unter die Kommentare platzieren. Ich würde also versuchen, Reihenfolgen nach Relevanz anzuordnen. Als Sehender ist das nicht so ein Problem, da man über Farben sehr schnell erfassen kann, was relevant und was weniger relevant ist.

Zum Avatar Plugin: Robert, Du kannst mir ja noch mal schreiben, was Dir noch fehlt, dann kann ich das sicher auch noch mal zwischendurch einbauen. Ich kannte bisher nur den Wunsch, Kommentatoren Namen in das ALT Attribut zu schreiben.