Danke für den Kommentar.
Wir sprechen von Serendipity 😉 dort ist die Auswahl eines Templates pro Kategorie nur eine kleine Einstellung in der Verwaltungsoberfläche. Ich habe noch ein paar andere technische Fragen, die ich versuchen werde zu lösen bzw. noch nachfragen muss.
Die teilweise von Nur ein Blog und webplausch.info auf administrativer Ebene hätte schon seine Vorteile, da ich auch nicht immer zwischen den Blogs quer verweisen müsste.