Das mit den Skiplinks ist ja gut gemeint, aber woher soll ich als Nutzer wissen, wohin mich die Skiplinks führen. Das wird nämlich überhaupt nicht angezeigt. Zudem sind die Beschreibungen auf englisch, das heißt ein Screenreader scheitert kläglich diese Skiplinks (korrekt) vorzulesen. Was der Link zur Archivseite da zu suchen hat verstehe ich auch nicht.
Und schließlich ist linke und rechte Sidebar als Beschreibung ebenfalls eher unglücklich, da es nicht beschreibt was dort vorkommt sondern die Präsentation – und damit kann ein Screenreadernutzer meist wenig anfangen.
Sehr witzig auch, dass man extra leere Anker anlegt ([a name=“skipent“][/a]), wenn man auch einfach zu #content springen könnte. Dafür gibt’s schließlich IDs.
Ich glaube nicht, dass es sinnvoll ist an einem bestehenden Template herum zu schrauben. In einem solchen Fall sollte man einfach von vorne anfangen und die Seite mit den neuen Erkenntnissen entwerfen. Das ist sicherlich nervenschonender.