Es ist wirklich seltsam. Ich kann das Plugin in der Suche nicht finden. Die Seite https://de.wordpress.org/plugins/autopost-to-mastodon/#description ist jedoch weiterhin aktiv und das Plugin downloadbar. Ich habe dieses „Phänomen“ mal im Supportforum des Plugin-Entwicklers hinterlassen. Mal schauen, ob es eine Antwort gibt.